Est-ce douloureux ? (Version anglaise)

Rêve #1: Est-ce douloureux ?

Rêve: Je suis allongée dans le lit de la salle de travail. J’attends l’arrivée d’une infirmière. C’est une petite pièce. Tout est blanc. Spic & Span.
Quand l’infirmière arrive, ce n’est autre que ma propre mère. Elle était dans l’autre pièce à s’occuper d’un autre patient. Sur mon lit, je me dis que ce sera très douloureux. Je suis aussi consciente du fait que dans cette vie, je n’ai pas encore été une mère biologique. Je ne connais donc pas exactement le processus d’accouchement, mais je sais que c’est très douloureux. Je ne me souviens pas de ce qui se passe quand l’infirmière arrive.

Rêve #2: Les multidimensionnelles d’une phrase

Rêve: J’ai rêvé que j’étais dans un immeuble avec Kaya et Christiane. C’était une sorte d’entreprise qui appartenait à mon mari et à moi. C’était un bâtiment très modeste et nous autorisions Kaya et Christiane à l’utiliser pour l’UCM. Elles étaient au deuxième étage. À l’étage, elles travaillaient sur des questions liées aux affaires. Mon mari et moi nous tenions juste à l’extérieur du bâtiment, sur le trottoir. Tout à coup, les lumières se sont éteintes dans le bâtiment. Deux hommes sont apparus et je suis entrée avec eux – ils étaient électriciens. Je me souviens avoir pensé qu’il était étrange que nous appelions des électriciens alors que mon mari est électricien (dans le rêve comme dans la vie réelle). Kaya et Christiane étaient descendues et l’un des hommes s’est approché de Kaya en disant qu’un fusible avait sauté. Il s’est présenté comme Don Cumming. Kaya entend le nom de l’homme, sourit et dit “ah. Je comprends.” Je savais que Kaya avait interprété une signification dans le nom de l’homme et je n’ai pas compris et j’ai demandé “qu’est-ce que tu as entendu ?” puis soudain j’ai dit oh ! je sais ! L’aube arrive !” J’étais excitée d’avoir compris mais Kaya m’a regardée avec une expression très sérieuse. Le rêve s’est arrêté là. Ce matin, j’ai fait un autre rêve très court. Qu’est-ce que cela signifie quand on fait un rêve d’une seule phrase ? Juste avant de me réveiller, j’ai simplement dit dans mon rêve. “l’espace ancre le temps”. Et puis je me suis réveillé.