L'aereo del Presidente (versione inglese)

Sogno #1: l'aereo del Presidente

Il sogno: Volo con un aereo bianco (tipo cessna) sopra Washington. Vedo l'aereo presidenziale volare nella stessa direzione, ma più in basso. È un aereo molto futuristico e vedo che può volare ad altissima velocità grazie alla sua forma aerodinamica.

Mi avvicino un po' e improvvisamente vola più in alto, passandomi molto vicino; mi dico che è perché non mi è permesso stare così vicino; un volo a bassa quota su un aeroporto militare. Vedo un aereo cargo che sta per decollare. Mi dico che sono troppo in basso, voglio atterrare ma non so dove.

Sto camminando lungo una strada, non ricordo come sono arrivato a Washington, non ricordo dove sia la mia auto. Sono vicino a un grande ponte. Ma le strisce pedonali sono bloccate, torno indietro. Vedo un gruppo di persone in attesa di attraversare la strada. Non mi fido molto di loro. Ho la mia borsa marrone e beige e mi chiedo se il portafoglio sia dentro. Aspettano di attraversare. Un uomo finge di baciarmi sul lato sinistro del collo. Vorrei dargli un pugno, ma so che gli altri si rivolterebbero contro di me. Quindi non faccio nulla.

Attraversiamo la strada e mi ritrovo su una specie di ponte di cemento rialzato e vedo un edificio più in basso con la scritta parliament (sembra il parlamento di Ottawa). Vedo la struttura bianca in alto come a Washington e vedo le giostre in lontananza.

Ho una buona panoramica della città. Mi chiedo dove sia la mia macchina e come sono arrivato qui, ricordo l'aereo ma ho dimenticato tutto quello che è successo prima. Penso che dovrei chiamare qualcuno per chiedere aiuto. Un uomo più basso di me mi si affianca e mi chiede se sto andando da qualche parte (non ricordo il posto che ha nominato), gli dico che no, non ci vado.

Sogno #2: dimenticare di indossare la cintura di sicurezza

Il sogno: Sto guidando la mia auto, ma sono seduto sul sedile di destra. Vengo fermato da un poliziotto perché ho dimenticato di mettere la cintura di sicurezza.

Ho un po' paura che mi chieda perché guido a destra. Mi dico che se dico che è per vedere meglio, non mi crederà. Ma non me lo chiede e parliamo; mi dice che mio marito non potrebbe guidare lì perché è troppo alto. Gli dico che di solito guida il suo furgone bianco, sperando che la multa per non aver indossato la cintura di sicurezza non sia troppo alta.

Non so come ho fatto a guidare a destra quando il volante era a sinistra.

Sogno #3: Ispettore Lumpi

Un'opera pratica di formazione:  Ho scelto di parlare del cane che mia madre ha avuto per molti anni perché la vita di questo cane rivela molti aspetti del programma di vita di mia madre legato al suo angelo fisico, Elemiah (4), e al suo angelo emotivo. Pahaliah (20 anni).

Dopo aver avuto diversi gatti investiti dalle auto o semplicemente scomparsi, ha deciso di non avere più un gatto domestico; non voleva soffrire la tristezza di trovarli morti sulla strada o preoccuparsi di cosa sarebbe potuto accadere quando non fossero tornati. Decise quindi di prendere un cane e un giorno tornò da un viaggio in Romania (il suo Paese d'origine) con un giovane cucciolo, il più piccolo della cucciolata. Era fragile e aveva un problema al bacino che gli causava la dislocazione delle gambe posteriori, per cui non riusciva a camminare ed era anche molto doloroso. Il fatto che mia madre abbia scelto questo particolare animale dimostra che aveva bisogno di prendersi cura di alcuni aspetti della sua polarità maschile legati alle caratteristiche di un cane, parti di lei che erano fragili, disabili, limitate e che le impedivano anche di godere della sua femminilità, mantenendola continuamente in modalità di sopravvivenza.

Ha portato questo cucciolo in Germania (il suo paese d'origine da quando ha lasciato la Romania) illegalmente, nascondendolo in macchina (non so come). Lo chiamava lumpi, abbreviazione di lump (che in tedesco significa furfante), ma anche legato a lumpen (stracci e brandelli), il che dimostra ulteriormente il tipo di ricordi, atteggiamenti e comportamenti che erano coinvolti. Grazie alle meravigliose cure di mia madre, il giovane cucciolo crebbe forte e sano e visse una lunga e bella vita da cane. È diventato anche il suo sprechhund, soprattutto da quando viveva da sola sprechhund (sprechen = parlare; hund = cane) è una parola tedesca usata in tutto il mondo per indicare un cane, o qualsiasi altro animale, con cui si parla e ci si confida quando non si ha nessun altro con cui parlare - come gli inglesi quando descrivono un cane come il migliore amico dell'uomo.

Personnellement, je ne suis pas du tout attirée par les petits chiens. J’ai souvent l’impression qu’ils sont comme des jouets vivants utilisés pour compenser toutes sortes de manques chez leurs maîtres et aussi pour nourrir diverses distorsions. Cependant, lorsque j’ai commencé à m’intéresser à la médecine amérindienne ou des premières nations et aux totems animaux, végétaux et minéraux. J’ai changé ma vision de Lumpi et lui ai accordé beaucoup plus d’attention avec un état d’esprit très différent. J’ai alors découvert à quel point il était étonnamment intelligent ; il comprenait tout ce que nous disions et nous répondait avec ses yeux. La façon dont il nous regardait, ainsi que par ses mouvements et les sons qu’il émettait. Parfois, quand je le voyais nous regarder si intensément, je n’aurais pas été du tout surpris de l’entendre parler en langage humain 🙂

In seguito, dopo aver lavorato per qualche tempo con l'insegnamento angelico e il linguaggio simbolico, ho detto a mia madre che era sbagliato chiamare il cane lumpi e le ho spiegato perché. Abbiamo quindi pensato a una soluzione per rinominarlo senza confonderlo con un nome completamente diverso. Mia madre ama guardare le serie tedesche. Poiché mia madre ama guardare le serie poliziesche tedesche, britanniche e scandinave con vari detective, e poiché il cane aveva generalmente l'attitudine di un cane da protezione, da guardia o da sorveglianza, e data la sua intelligenza istintiva ben sviluppata. Abbiamo deciso di chiamarlo Ispettore Lumpi. È stato semplicemente incredibile vedere la reazione del cane quando lo abbiamo chiamato per la prima volta Ispettore Lumpi. Era chiaramente felice del suo nuovo grado. Il che era anche un buon riflesso di tutto il lavoro di trasformazione interiore che mia madre aveva fatto attraverso la sua devozione a questa creatura del regno animale.