Le dualità nascoste (versione inglese)

Sogno #1: Dualità nascoste

Sogno: Nel sogno ero una sconosciuta, molto paffuta, bionda, pelle abbronzata, occhi marroni. Penso che sia di origine spagnola o sudamericana. Ho sognato che andavo a vivere con un cugino, uno sconosciuto con i capelli neri, la pelle olivastra, atletico, il viso a forma di cuore, gli occhi verdi. Vive con il suo fidanzato, uno sconosciuto creativo, grande ammaliatore, americano, biondo, occhi azzurri.

Come osservatore, sento che sto nascondendo qualcosa. Applicando lo smalto sui piedi, cerco di nascondere un tatuaggio sulla coscia destra. Una sera ero in bagno e stavo facendo qualcosa di misterioso, come se mi dividessi in due persone diverse e poi tornassi insieme. E il ragazzo di mia cugina mi vede. Così, per fargli dimenticare ciò che vede, lo seduco e ci sono due voci: una dice "no, questo non va bene"e l'altro non ascolta. Sta diventando imbarazzante per me essere lì.

Dopo qualche giorno, cedo. Confesso a mio cugino e mi divido in due persone. Uno è paffuto, con i capelli castani. L'altro è simpatico, occhi marroni, bel naso, pelle abbronzata e molto dispiaciuto per l'accaduto. L'altro ha capelli neri, figura perfetta, mascella quadrata, pelle bianca e pallida, occhi neri e naso affilato. Lei, l'altra parte manipolatrice e seduttiva, disse che doveva venire con me perché la cugina aveva bisogno di un buon consiglio per la sua attività e io non potevo darglielo. Era anche dispiaciuta per quello che era successo con il suo ragazzo, ma era per fargli dimenticare di aver visto la separazione, perché non poteva essere rivelata a lui.

Dico che mi dispiace (mi sento orribile) e chiedo perdono. Guardo l'altra me, sapendo che devo lavorare su queste dualità.